25. de broedertwist

In een klein dorp vergelijkbaar met dat van Asterix, zijn Fanzine en Comix, net als twee Shakespeare-helden, de trieste slachtoffers van een onvermijdelijke clanoorlog die het dorp in tweeën scheidt. Moe van het lijden onder de ruzies van hun respectievelijke vaders, komen ze om hulp te zoeken bij onze onherleidbare Galliërs. Zullen Asterix, Obelix en Panoramix erin slagen de plannen van Acidenitrix, een stinkende verrader met het hoofd van een haringsaur, te dwarsbomen om vrede in dit dorp te brengen?