Deze bind-up bevat drie verhalen over Sem en zijn voetbalvrienden Frenkie, Jordi en Jara. In ‘Vier tegen vier’ doen ze mee aan een voetbaltoernooi. Maar Sem raakt zijn tas kwijt en dreigt te laat te komen voor de aftrap. In ‘Op Kamp’ slapen de voetbalvrienden in tenten op het veld. Na een spannende speurtocht doen ze wie het langst wakker blijft. Zijn ze de volgende dag niet te slaperig om te voetballen? En in ‘De held van het veld’ is het feest bij de club. Er komt een beroemde keeper en iedereen mag penalty’s nemen!

Naar voren! is het tweede deel in de AVI-serie VV Oranje Rood, over Sem en zijn voetbalvrienden. Perfect leesvoer voor beginnende lezers die van voetbal houden!